War Requiem

2016

Conjunto de nueve libros / A set of nine books

Peter Duffin

Este proyecto está basado en la gran composición de Benjamin Britten: Requiem de guerra, Op. 66 (War Requiem), que junto con el texto litúrgico incluye 9 poemas del poeta de guerra inglés Wilfred Owen. El proyecto consta de nueve libros y cada poema está impreso en su propio libro.  Cuando todas las tapas de los libros están colocadas juntas completan el retrato del director de cine Derek Jarman (Jarman dirigió una adaptación del War Requiem de Britten). Este proyecto une tres generaciones de hombres homosexuales para los que una guerra tenía diversos significados. 

This project is based on Benjamin Britten's large scale composition War Requiem which set 9 poems by British war poet Wilfred Owen to music. Each poem is reproduced in a book. When placed together the 9 book covers complete a portrait of the artist Derek Jarman (who created a film of the War Requiem). The project unifies three generations of gay men for whom war had different associations.

War Requiem covers.jpg

Los 9 libros organizados para mostrar el retrato de Jarman /

The 9 books arranged to reveal a portrait

DSC02758 crop.jpg

Un libro de War RequiemWar Requiem book

IMG_6410.jpg

Un libro de War RequiemWar Requiem book

Detalle de uno de los libros de War Requiem /  Detail of one of the War Requiem books

Un libro de War Requiem / War Requiem book