top of page

you are reading this here and now

2024

A book of collages.

The word awful used to mean 'full of awe', now it means its opposite. Language mutates over time, the meaning of words shift based on history, context and personal experience. The collages in this book confront these changes and literally change the meaning of texts by cutting letters from existing book pages to reformulate them in new texts. A historical relationship now exists between the original letters and the reconfigured text.

La palabra terrible solía significar "lleno de asombro", ahora significa lo contrario. El lenguaje muta con el tiempo, el significado de las palabras cambia en función de la historia, el contexto y la experiencia personal. Los collages de este libro se enfrentan a estos cambios y modifican literalmente el significado de los textos recortando letras de las páginas de libros existentes para reformularlas en nuevos textos. Ahora existe una relación histórica entre las letras originales y el texto reconfigurado.

Sample spread 1

Ian Hamilton image.jpg
Ian Hamilton.jpg

Sample spread 2

You are reading this image.jpg

En el poema Recuerda, Cuerpo... de C.P. Cavafy el poeta gay escribe sobre los amantes y anhelos de su juventud. En mi poema concreto, las letras de la obra original han sido reorganizadas para formar una lista de nombres de hombres que quizás él deseaba. Este poema concreto es un anagrama completo del poema original.

Roy Cohn.jpg

Sample spread 3

Es Más Facil image.jpg
Es Más Facil.jpg

Sample spread 4

Rearrange the letter image.jpg
Rearrange the letters.jpg

Sample spread 5

Reading is Fundamental image.jpg
Reading is Fundamental.jpg

Specifications

Endpapers, title and colophon pages: Hahnemühle Bugra, 130 grams

Collage pages: Canson Edition 250 grams

Book: 290 x 354 mm

There are five copies of this book plus one artist's proof. Each book is unique as the collaged book pages are different in each copy.

bottom of page